다문화소식

내용

해운대구다문화가족지원센터

사랑의 김장나눔 참여자 모집 안내

◆ 대상 : 다문화가족(결혼이민자, 외국인, 북한이탈주민) 27명

◆ 수령일시 : 2024년 12월 9일(월) 오후 2시 30분 ~3시 30분

◆ 장소 : 삼광사 앞마당(부산진구 초읍천로43번길 77)

◆ 내용 : 김장 김치 1박스(5kg) 제공

◆ 신청방법 : 가족센터신청

-> 해운대구다문화 -> 프로그램 -> 사랑의 김장나눔 신청

◆ 연계기관 : 대한불교천태종복지재단 부산지부

* 직접 “삼광사”에서 수령 가능하신 분만 신청바랍니다.

* 신청자가 많을 경우, 2023년 김장 나눔 미참열자를 우선적으로 선잘합니다.

◆ 문의 : ☎ 051-702-8002(김초은)

Trung tâm Hỗ trợ Gia đình Đa văn hóa Quận Haeundae

Thông báo chiêu mộ người tham gia chương trình "Chia sẻ Kimchi yêu thương"

◆ Đối tượng: 27 người thuộc gia đình đa văn hóa (người kết hôn nhập cư, người nước ngoài, người đến từ Triều Tiên)

◆ Thời gian nhận: Thứ Hai, ngày 9 tháng 12 năm 2024, từ 14:30 đến 15:30

◆ Địa điểm: Sân trước chùa Samgwangsa (77 Choeupcheon-ro 43beon-gil, Busanjin-gu)

◆ Nội dung: Mỗi người nhận 1 thùng kimchi (5kg)

◆ Cách đăng ký: Đăng ký qua FamilyNet

https://www.familynet.or.kr/web/lay1/program/S1T304C450/recruitReceipt/view.do?seq=186256

-> 부산 -> 해운대구다문화 -> 프로그램 -> 사랑의 김장나눔 신청

◆ Đơn vị liên kết: Quỹ phúc lợi Đại Hàn Phật giáo Thiên Thai Tông, chi nhánh Busan.

※ Lưu ý:

* Chỉ dành cho những người có thể trực tiếp nhận tại chùa Samgwangsa.

* Nếu số lượng đăng ký vượt quá chỉ tiêu, ưu tiên những người chưa tham gia chương trình Kimjang năm 2023.

◆ Liên hệ: ☎ 051-702-8002 (Kim Cho Eun)