부산광역시 BUSAN METROPOLITAN CITY

• 가오슝
• 로스앤젤레스
• 시모노세키
• 바르셀로나
• 리우데자네이루
• 블라디보스토크
• 상하이
• 수라바야
• 빅토리아
• 티후아나
• 호치민
• 오클랜드
• 발파라이소
• 웨스턴케이프주
• 몬트리올
• 이스탄불
• 두바이
• 후쿠오카
• 시카고
• 상트페테르부르크
• 프놈펜
• 뭄바이
• 데살로니키
• 카사블랑카
• 세부
• 양곤
• 몸바사
• 루안다
• 다르에스살람

자매도시 소개 - 바르셀로나

바르셀로나

바르셀로나 스페인  (사진작가 Pepe Navarro)

https://www.barcelona.cat/en/

도시소개

• 2000년의 역사를 지닌 스페인 제2의 도시이며, 지중해 연안에 위치한 상공업 중심의 주요항구도시로서 '92년 제 25회 하계올 림픽 개최지이기도 하다. '95.11.2 부산상공회의소와 바르셀로나 상공회의소간에 자매결연이 체결되어 경제교류가 추진중이다.
• '83.10.25 바르셀로나시에서 최종호 부산시장과 Pasqual Maragall 바르셀로나 시장이 자매결연서에 서명하였다.

주요현황

• 위치 : 스페인 동북부 지중해 연안
• 인구 : 1,620천명
• 면적 : 99㎢
• 기후 : 지중해성 기후 (연평균 16℃)
• 담당부서
  • 주소 : Placa de Sant Jaume 1, 08002, Barcelona, Spain
  • 부서 : International Relations Gabinet
  • 전화 : 34-9-3-402-7451/7445
  • FAX : 34-9-3-402-7453/7308

주요교류내용

2006년

바르셀로나 시 국제협력과 방문

• '06.6.2 : 국제협력과 국제회의팀 등 2명, 자매도시 교류강화방안 논의

바르셀로나 시 방문

• '06.10.13 : 행정부시장, 교통기획담당 등 2명, 교통관제센타 방문

바르셀로나 시 방문

• '06.12.16 ~ 20 : 관광기획팀장 외 1, 시청, 상의 컨벤션뷰로, 관광컨소시엄 방문

2007년

바르셀로나 시 방문

• '07.5.2 ~ 4 : 상수도본부 김정효, 물기업 Agbar, 시 환경국 방문

바르셀로나 해양분야시설 시찰

• '07.5.6 : 체육진흥과장 외 1명, 해양박물관, 해양스포츠시설, 올림픽 요트계류장

2008년

바르셀로나 시 관계관 면담

• '08.11.9 : 문화체육관광국장 외 5명, 올림픽관련 시설 시찰

2009년

IT관계자 초청 연수

• 성명 : 가르시아 마르띠 마르크(Garcia Marti, Marc)
• 방문기간 : 2009. 7. 20 ~ 28
• 연수내용 : IT연수, 산업시찰 및 기관방문, 관광투어 등

서유럽FTA환경조사 경제사절단 방문

• 기간 : 2009. 9. 6 ~ 13 ※ 밀라노, 베니스, 마르세유도 경유
• 방문단 : 신정택 상의회장 외 27명
• 내용 : 바르셀로나 자매 상의 방문 및 항만재개발현장 견학

2010년

IT관계자 초청 연수

• 성명 : BLANCAFORT ANDREU, CRISTINA
• 방문기간 : 2010. 6. 28(월) ~ 7. 6(화) [8박9일]
• 연수내용 : 전자정부연수, 산업시찰 및 기관방문, 관광투어 등

선진 마리나 견학

• 방문기간 : 2010. 12. 16(목) ~ 12. 18(토)
• 방문단 : 체육진흥과 조원달 해양레포츠 담당 외 2명
• 내용 : 바르셀로나 시청 방문, 포트 올림픽 마리나 견학, 포트벨 방문

2011년

시 방문단 방문대비 사전답사

• 방문기간 : 2011. 2. 9 ~ 2. 11
• 장소 : 바르셀로나시청
• 방문단 : 국제협력담당, 실무자, 국제교류재단 사무처장 외 1
• 면담자 : 바르셀로나시 국제과장 및 담당자(Bettina Stollar)
• 내용: 부산방문단 방문(4월말) 대비 실무협의

부산홍보영상회 및 자매결연 28주년 기념식 개최

• 방문기간 : 2011. 4. 29(목) ~ 4. 30(금)
• 장소 : 카사아시아(바르셀로나시)
• 방문단 : 백성택 국제대사, 김철도 대변인, 기자 4(동아, 세계, 부산, KNN), 실무자, 통역, 교류재단 1
• 내용 : 부산홍보영상 상영(26분), 리셉션, 시장 자문관주최 환영만찬 등

2012년

스마트시티 관련 국제협의체 창설 회의 참석(유시티정보담당관실)

• 참석자 : 김영식(기획재정관)
• 방문기간 : 2012. 7. 15 ~ 7. 19
• 연수내용 : 바르셀로나시장 면담, 스마트시티 패널 참석 등

자매도시관계자 초청 2012 IWA참석자 초청 팸투어

• 일 시 : '12. 9. 19(수)
• 초청자 : 총8명((도시별 1명, 물 전문가 또는 정부·공공기관 본부장급) 시카고, 시모노세키, 오클랜드, 호치민, 바르셀로나, 상해, 방콕, 충칭
• 방문자 : 크리스티나 빌라(Cristina Vila) 바르셀로나시 물순환과 과장
• 내용 : 개회식 및 환영리셉션, 총회참석, 산업시찰 등

시티프로토콜 소사이티(CPS) 발족회의 참석(유시티정보담당관실)

• 참석자 : 김우생 유시티정보담당관
• 방문기간 : 2012. 11. 12 ~ 11. 16
• 내용 : 창립총회, 공동선언문 채택, 운영방안 등 협의

부산-바르셀로나 자매결연 30주년 기념사업 실무협의

• 참석자 : 백성근 법률자문검사외 2명(국제협력과 직원)
• 방문기간 : 2012. 12. 20 ~ 12. 26
• 면담자 : Joaquim Llimona국장, Miguel Mateu아태국제프로그램담당
• 내용 : 자매결연 체결 기념 상호 방문 협의 및 부산국제건축문화제 바르셀로나 도시건축전 전시 협의 ※예방 선물 : 부산시(자개필함), 스페인(홍보책자)

2013년

부산-바르셀로나 자매결연 30주년 기념 방문

• 참석자 : 김종해 행정부시장외 3명
• 방문기간 : 2013. 6. 10 ~ 6.12
• 면담자 : 안토니 비베스 부시장
• 내용 : 자매결연 30주년 기념방문 및 행사협의
  ※ 예방선물 : 부산시(자개보석함), 스페인(사진첩)

부산-바르셀로나 자매결연 30주년 행사 개최

• 주제 : 자매도시 건축특별전(부산국제건축문화제) 『가우디와 바르셀로나를 걷다』
• 기간 : 2013. 10. 17. ~ 10. 27.
• 장소 : KNN 월석아트홀
• 방문자 : 가우디 연구재단 마리아 마린 또르네 바르셀로나시 도시주거계획부 아멜리아 마테오스
• 내용 : 건축전시, 국제심포지엄, 강연회

2014년

바르셀로나 도시건축전 개최

• 주제 : 자매도시 건축특별전(부산국제건축문화제) 『가우디와 바르셀로나를 걷다』
• 기간 : 2014. 5. 1. ~ 5. 31.
• 장소 :부산시민공원

국제교류워크샵 초청

• 기간 : 2014. 12. 1. ~ 12. 6.
• 초청자 : 바르셀로나시 인사과장 (Javier Pascual Gurpegui)
• 주요내용 : 글로벌 인재양성과 국제협력관련 포럼 개최 (초청 : 국제협력과, 포럼진행 : 국제교류재단) 국제교류 업무관련 회의

2015년

주한 스페인대사 방문

• 일시 : 2015. 2. 3.
• 방문자 : 주한 스페인 대사(안토니오 가르시아)외 3명
• 내용 : 바르셀로나 및 스페인과의 협력 논의

시의회 경제문화위원회 바르셀로나 방문

• 일시 : 2015. 4. 3.
• 방문자 : 경제문화위원장 등 11명
• 내용 : 바르셀로나 22@바르셀로나 프로젝트 등 시찰

시장님 스마트시티 엑스포참관 바르셀로나 방문

• 일시 : 2015. 11. 15. ~ 11. 18.
• 방문자 : 시장님 등 10명
• 내용 : 스마트시티 엑프포참관 등

2016년

부산-바르셀로나 상호 파견 추진

• 기간 : 2016. 상반기
• 주요내용 : 교류 활성화를 위한 상호 파견
• 추진사항 : K2H 프로그램 초청 및 파견 의견 교환
  * 시장 지시사항

2017년

월드시티 프로젝트 참여

• 기간 : 2017. 1월 ~ 2018. 4월
• 주요내용 : EU-비 EU 국가 간 도시경험 및 우수사례 교류협력
• 추진사항 : 선정 도시간(한4, 유럽4) 단기 시범 프로젝트 추진
  * 부산-바르셀로나, 서울-아인트호벤, 광주-탐파레, 수원-스코틀랜드
• 주요일정
  • 1차회의 : 2017.3.13. ~ 3.17 서울, 부산
  • 2차회의 : 2017.11.27. ~ 12.1 덴마크, 바르셀로나
  • 3차회의 : 2018.4.18. ~ 4.20 부산 * 총회 : 4.20(금)

라몬룰대학교 자문사업 추진

• 기간 : 2017. 3 ~ 2018. 4 ▹ 1년
  - 바르셀로나 우리시 방문(3회), 우리시 바르셀로나 방문(2회)
• 자문단 : 호셉 미껠 삐께(라샬테크노바 회장) 외 5명
• 자문내용 : 바르셀로나 혁신지구 관련 자료제공, 사상스마트시티 실행모델 개발

스페인 명예영사 임명

• 일시/장소 : ’17.10.25.(수) 18:30, 파크하얏트부산호텔 볼룸2층
• 참석자 : 100여명
  - 곤잘로 오르띠스 주한 스페인대사, 안토니오 에스떼베스 경제 상무관 등
• 내용 : 스페인 명예영사 인가에 따른 명예영사 임명 축하

2018년

주한 스페인대사 방문

• 일시 : 2018. 4. 16
• 방문자 : 주한 스페인 대사(곤살로 오르티스)외 3명
• 내용 : 국내 스페인 주요기관 담당 소개 부산명예영사관을 통한 부산-스페인 협력강화 및 교류사업 추진

2019년

바르셀로나시장 재선 축하서한 발송

• 일시 : 2019. 7. 12.
• 발송명의 : 부산광역시장
• 수신자 : 아다 콜라우 바르셀로나 시장
• 주요내용 : 시장재선 축하 및 상호 우호증진 기원

주한 스페인대사 방문

• 일시 : 2019. 7. 8.
• 방문자 : 주한 스페인 대사(후안 이그나시오 모로)외 3명
• 내용 : 국내 스페인 주요기관 담당 소개 부산명예영사관을 통한 부산-스페인 협력강화 및 교류사업 추진

2021년

부산시장 취임축한 서한

• 일시 : 2021. 4. 19.
• 발송명의 : 바르셀로나시장

2022년

주한 스페인대사 방문

• 일시 : 2022. 6. 9.
• 방문자 : 주한 스페인 대사(후안 이그나시오 모로), 주부산 스페인 명예영사(최삼섭)
• 내용 : 부산-스페인 향후 교류 협력 방안 논의 등

자매⸱우호협력도시 EXPO지지 요청 서한문 발송(‘22.12.)

• 내용 : 시장 서한문, 기념품(동백백자접시) 발송

2023년

주한 스페인대사 시장 예방

• 일시/장소 : 2023. 6. 9.(금) / 국제의전실
• 방 문 자 : 주한 스페인 대사(기예르모 끼르빠뜨릭), 주부산 스페인 명예영사(최삼섭)
• 내 용 : 부산-스페인 교류 협력 증진 방안 논의 등

바르셀로나시장 당선 축하서한 발송

• 일시 : 2023. 7. 3.
• 발송명의 : 부산광역시장
• 수 신 자 : 자우마 콜보니(Jaume Collboni) 바르셀로나 시장
• 주요내용 : 시장당선 축하 및 상호 우호증진 기원
  ※선출일자 : 2023. 6. 17.(토), 임기 4년

부산-바르셀로나 40주년 기념 행사 추진

• 2023 부산국제건축제 특별전시 ‘가우디 미디어아트’ 추진
• 일시/장소 : 2023.9.20.(수)~24.(일) / 벡스코 제1전시장
• 내 용 : 가우디 유작들에 대한 모티브를 현지에서 스캔하여 디지털 전화, AI Gaudi 인터뷰 등 전시

• ‘가우디 미디어아트’ 부산시청 앵콜 전시
• 일시/장소 : 2023.10.23.(월)~11.3.(금) / 부산시청 1~2층 로비
• 내 용 : 부산국제건축제 특별전시 ‘가우디 미디어아트’ 再전시, 가우디작품 건셉 자동차(2대) 등 전시

2024년

부산시 대표단 바르셀로나 방문(‘24.5.21.~22.)

• 시장면담 및 자매도시 관계강화 공동선언문 체결
• 일시/장소 : 2024.5.21.(화)~5.22.(수) / 바르셀로나시청
• 참 석 자
  • (부산시) 시장, 국제관계대사, 부산상의회장, 주부산스페인명예영사 등
  • (바르셀로나) 시장, 제2부시장, 국제협력국장
  • (기 타) 주바르셀로나총영사
• 내 용 : 시장 면담, 부산-바르셀로나 실질교류 확대 방안 논의 부산-바르셀로나 자매도시 관계강화 공동선언문 체결 등

• 담당자 : Bettina Stollar, 전화 : 34 93 402 7445, 팩스 : 34 93 402 7453