Haeundae

ニュース

新着情報

釜山市、外国人を狙ったチョンセ詐欺を防止するための「グローバル公認仲介所」の選定を拡大!

2024-05-28 40  ヒット
内容

2024 글로벌중개사무소 지정증서 

釜山市、外国人を狙ったチョンセ詐欺を防止するための「グローバル公認仲介所」の選定を拡大!

□ 釜山市は、不動産会社の能力強化及び外国人に対するチョンセ詐欺防止のため、「2024年グローバル公認仲介所」の選定を拡大したと発表しました。


□ 「グローバル公認仲介所」は、釜山居住(留学生を含む)の外国人が不動産取引契約をする際、安定した居住権の保護や、グローバル時代に対応したカスタマイズ不動産サービスを提供するため、釜山市が認定した「公認仲介所」です。

〇釜山市は2010年から1~2年ごとに「グローバル公認仲介所」を選定してきましたが、コロナ禍のソーシャルディスタンス政策などにより一時的に中断していました。2019年以降、5年ぶりにチョンセ詐欺防止の一環として選定を拡大することになりました。


□釜山市は、今年に入り合計34社(英語16社、日本語14社、中国語4社)を「グローバル公認仲介所 」に最終選定しました。これにより、合計74社の「グローバル公認仲介所 」が、釜山市内居住の外国人にカスタマイズした不動産仲介サービスを提供することになりました。

〇今年の選定基準は、2024年4月1日現在営業中の不動産会社で1年以上不動産業務を行っていること、直近1年間行政処分を受けていないこと、素養審査及び言語能力審査の結果、「適合」判定を受けた者となっています。その中から市は普及拡大などを考慮し、言語別に高得点者順に選定しました。

〇1次書類審査は、区・郡で受け付けた選定基準証明資料を市が審査します。2次素養審査及び言語能力審査は、韓国公認仲介士協会及び釜山市国際協力課から面接審査委員が推薦され、12階の小会議室で行われました。

〇「グローバル公認仲介所」の指定状況は、市と区・郡のホームページで確認できます。


日本語 https://www.busan.go.kr/jpn/bshouse03

英語 https://www.busan.go.kr/eng/bshouse03

中国語 https://www.busan.go.kr/zhs/bshouse03