Haeundae
-「ライフ・イン・釜山」釜山市民と外国人住民が通訳サービスの支援に乗り出した!-
「ライフ・イン・釜山通訳支援団」発足…3月31日に発足式を開催!
3月31日午後3時、釜山市と釜山国際交流財団は釜山ユーラシアプラットフォームで「ライフ・イン・釜山通訳支援団」の発足式を開催した。
「ライフ・イン・釜山通訳支援団」は、釜山在住の外国人向けモバイルアプリ「ライフ・イン・釜山」の通訳サービスを提供することを目的とし、外国語が堪能な釜山市民と韓国語が堪能な釜山在住外国人住民等、17カ国出身の170人で構成されている。
4月から「ライフ・イン・釜山モバイルアプリ」を通じた電話通訳、チャット相談等を行い、日常生活の中で韓国語でのコミュニケーションに困難を感じている外国人住民のサポートを行っている。
支援言語は、▲英語▲日本語▲中国語▲ベトナム語▲インドネシア語▲ロシア語▲ウズベキスタン語▲モンゴル語▲ミャンマー語▲カンボジア語▲タイ語▲フィリピン語の計12カ国語で、サービス運営時間は午前9時から午後9時までとなっている。