Metro
正月テボルム(満月)お月見祭りは、釜山の各地域で毎年正月テボルム(満月、陰暦1月15日)に開催され、1年の安寧を祈る伝統的な民俗の祭りだ。今年は2月5日が正月テボルム(満月)だ。
正月テボルム・お月見祭りは韓国を代表する伝統的な民族のイベントで、ダルジプテウギ、 ジブルノリ、ブルム(ナッツ)を食べること、グィバルイ酒、五穀ご飯・ナムル・ヤクバプを食べることなどの伝統イベントを楽しみ、今年の健康を願うイベントだ。現代的な意味での正月テボルム祭りでは、大規模なダルジプテウギを中心に、民族遊び大会、望みや願いを書くこと、ダルジプ祈願祭、ジシンバプキ、伝統文化公演、カンガンスルレ公演などのイベントを行っている。
釜山で開催される正月テボルム(満月)お月見祭り
第38回海雲台タルマジ(月見)温泉祭り
〇日時:2023年2月5日(日)15:00~19:00(月)、月出時間:17時20分
※ 体験イベント:2月3日(金)~2月5日(日)の3日間実施
〇場所:海雲台海水浴場一帯
〇主な内容:キルノリ(練り歩き)、記念式、ウォルリョン(月齢)祈願祭、タルジプ焼き、オリュクギボム(五六歸帆)等
正月デボルム(満月、陰暦1月15日)、水営(スヨン)伝統タルジプノリ(遊び)
新型コロナウイルス感染症の影響により中断されていた「正月デボルム(満月、陰暦1月15日)、水営(スヨン)伝統タルジプノリ(遊び)」が、2月5日(日)、広安里ビーチで開催される。高さ16m、直径8mの巨大なタルジプ(薪の山)を焚き、去年の厄を祓って新年に向けて祈ろう!
お問い合せ:文化観光課 610-4067
日時:2月5日(日)15:00~18:20 *タルジプ点火時間:18:10
場所:広安里ビーチ
内容:ソマンポスギ(大きな布に新年の願い事を寄せ書きすること)、無形文化財公演(水営野遊(ヤリュ)、左水営漁坊(オバン)ノリ、水営農庁(ノンチョン)ノリ)、地神踏み、告祀(コサ)、タルジプノリ、お茶のサービス(無料)
※ タルジプの火の粉で衣服等が焼けてしまうことがありますので、ご観覧の際は十分にご注意ください。
※ 爆竹やランタン等を飛ばす行為は、厳しく禁止されています。
2023正月デボルム(満月、陰暦1月15日)、タルマジ(月見)祭り
○ 日時:2023年2月5日(日)10:00~18:00
○ 場所:龍湖ビョルビッ(ヨンホ星明かり)公園
○ 内容:LED巨大タルジプ、祝賀公演、綱渡り公演、占い自動販売機等10個の体験プログラム、フリーマーケット、屋台、フォトゾーン(ビョルビッドンサン)
○ 主催主管:釜山広域市南区
※ 臨時駐車場:盆浦(ブンポ)高校横に駐車可能スペース有り(龍湖洞 960)、トンセンマル入口野外駐車場(龍湖洞 5-3)、ザ・ビュー内の駐車場(龍湖洞 5-4)
アクセス:
一般バス583番、龍湖湾遊覧船ターミナル下車、徒歩12分
マウルバス南区2-1番、盆浦高校(Bunpo High School)下車、徒歩8分
2023正月デボルム(満月、陰暦1月15日)、タルジプ燃やし
2月5日 14:00~8:30
金井(クムジョン)区民運動場(杜邱(ドグ)洞 1482-2)
タルジプ点火時間:17:30(予定)
14:00~16:00 式典イベント(民俗遊び、地神踏み、 風物(プンムル)パングッ(農楽の一種)、文化公演)
16:00~18:30 本イベント(開会式、祈願祭(告祀(コサ))、タルジプ燃やし、テドンハンマダン)
正月テボルム(満月)松島タルジプ祭り
〇日時:2023年2月5日(日)12:00~21:00
※ タルジプ点火時間:18:30
〇場所:松島海水浴場一帯
上記の内容は今後も継続してアップデートする予定です。