Haeundae

新闻报道

最新消息

釜山市新城市标语最终定为“Busan is Good(부산이라 좋다)!”,意思为釜山真好

2023-01-31 阅读  231
内容

슬로건 Busan is Good
의미  부산이라 좋다 
함의 부산에 대한 자긍심, 만족감을 좋다(Good)로 표현하였습니다.
세계적이고(Global) 특색있는(Original) 개방적인(Open), 다이나믹(Dynamic)한
부산의 의미를 담고 있습니다.  


- 釜山市以2万5千多名市民为对象,进行了标语喜好度调查 -

釜山市新城市标语最终定为“Busan is Good(부산이라 좋다)!”,意思为釜山真好


釜山市新的城市品牌标语诞生了!


釜山市表示,1月13日下午2点召开釜山市城市品牌委员会,在3个最终候选(案)中选定了"Busan is Good(부산이라 좋다)"为最终城市口号。


最终选定的标语"Busan is Good(부산이라 좋다)"在线上和线下的市民喜好度调查中获得了最多的票数,得到了市民的支持。釜山城市品牌委员会也积极反映市民的意见,将"Busan is Good"定为釜山新的城市标语。


釜山市从1月4日开始进行的标语市民喜好度调查中,共有25220名市民参与,对三个最终标语候选(方案)进行了投票。投票结果显示,▲《Busan is Good》以11373票,位居第一 ▲《Bridge for All, Busan》获得1981票 ▲《True Place, Busan》获得2866票。


特别是最终选定的"Busan is Good(부산이라 좋다)"用"好(Good)"表现了对釜山的自豪感和满足感,以及"适合举办世博会的城市——釜山(Busan is good for Expo)"、"适合居住的城市,釜山(Busan is good to live)"等开放型(Flexible)利用率高,获得了好评。


釜山市长朴亨埈表示:“近4万名市民和专家参与了釜山新城市品牌标语的选定","感谢大家的关心和参与",他接着说:“后将以品牌设计开发和强有力的宣传战略为基础,推出超越纽约(I♥NY)的世界级城市品牌。"


另外,釜山市召开了由11名国内顶级品牌专家组成的釜山城市品牌专家组(相乘x)第三次会议,重点讨论了国内外城市品牌的倾向和口号设计开发方向等。同时,首尔市计划在3月中旬向市民展示包含釜山地位和前景的釜山象征标志和标语设计。