Busan is good

使用漢語即可享受高水準醫療服務

內容

重病、美容、正骨科等來釜山醫療機關治療

 

    為了治療重病，接受高水準的美容和整形醫療服務而訪問釜山的遊客正在增多。釜山作為擁有優秀人才、物質醫療基礎設施完善的醫療中心城市而倍受矚目。在釜山可以接受的服務有綜合健康檢查、牙科、整容、皮膚美容、婦產科、韓方治療、正骨科等。共擁有5個大學醫院、22個綜合醫院、259個專科醫院、8個韓方醫院、1097個牙科等4400多所醫療機關。

■ 治療大病重病

    釜山是韓國內具有最高醫療設施的地區。特別是東南圈原子能醫學院、釜山大學病院等規模大的醫院配設有國際治療中心，幇助外國患者解決治療時的不便。東南圈原子能醫學院是用最新設備和經驗，專門治療和研究癌症的醫院。位於擁有純淨自然環境的機張郡長安邑，占地25000㎡。是一個擁有300個病床的療養型癌症醫療中心。大致分為消化道癌、甲狀腺•頭頸部癌、胸部癌、婦科癌、乳房癌、腦腫瘤、特殊癌等7大癌症中心。按照患者不同的情況準備專門的治療。具有無痛射波刀手術和機器人手術等最新型的裝備，不僅是釜山地區，還有很多來自全國各地的癌症患者。除此之外，內科、外科、家庭醫學科、正骨科、神經外科等一般醫科設施也非常齊全。有專門負責外國人治療的商談人員常駐，不會在溝通交流上感到不便。(051-720-5114，www.dirams.re.kr)

    釜山大學醫院也設有國際醫療中心，並能提供多種語言的醫療服務。釜山大學醫院國際醫療中心主要接受糖尿病、肥胖症、憂鬱症、各種癌症（胃癌、大腸癌、乳房癌、頭頸部癌）、心絞痛、心肌梗塞等的治療。

    外國患者訪問本院時，能夠接受登記、治療、檢查等一站式服務。配設精通英語的專業人士對整體的治療給予便捷的幇助。通過提前預約進行登記的話，能夠很容易地享受到醫療商談及治療。預約時需要提供出生年月日或外國人登錄證號碼、名字、性別、電話號碼、地址及國籍等資訊。(051-254-0251，www.pnuh.co.kr)

■ 醫療觀光服務頗具「人氣」

    面向醫療遊客的各種服務也很有「人氣」。慕名來到釜山的海外患者只需輕鬆點擊便可快速找到的一站式服務深受好評。還有如像抗老化、韓方、SPA管理等主題醫療觀光一樣的服務也十分紅火。

    正在為訪問釜山市的海外患者展開「一站式服務」。這是一項在中國計畫好基本資訊和旅行日程後來到釜山全程享受醫療服務和療養的項目。還將實施專門醫療商談，為副作用或醫療事故提供法律支援等，事後管理也十分縝密。提供有8種語言的翻譯服務。(www.bsmeditour.go.kr)

■ 美容和整容

    在釜山的中心西面打造的美容醫療觀光街是美容、整形醫療的特區。2012年5月完工的美容醫療觀光街不但有眼科、牙科之類的專科醫院，還有整容、皮膚美容等多樣的醫療機關，共有170多個。地理位置上在釜山中心的西面樂天百貨商店一帶密集著很多醫療機關，同時還有百貨商店、免稅店、購物中心等，正在崛起為最理想的醫療觀光中心。

    西面美容醫療觀光街分為從韓國投資信託公司西面店至城市鐵路釜岩站6號出口（長660米，寬5～7米）和從奧林巴斯專賣店～A+療醫中心～S 整形外科～Super25超市（長250米，寬7～8米）兩個路段。這裡有醫療觀光綜合諮詢中心、象徵雕塑、休閒廣場、醫療觀光宣傳諮詢設施等。縮小一條車道，加寬人行道，方便醫療遊客步行。還設置了將夜晚裝扮得分外美麗的景觀路燈。

    與此同時，西面美容醫療觀光街還在綜合諮詢中心、整形外科等4處設立有模擬整容中心，提供通過3D整形模擬系統進行模擬整形體驗的機會等，具備有尖端的醫療觀光諮詢系統。(051-605-6021, www.smsmeditour.go.kr)

● Tips

使用漢語接受更便利的諮詢商談

    運行外國人應急治療或者發生醫療事故時所需接受多樣的諮詢服務。首先美容醫療話務中心(02-1577-7129)是接受外國患者的不便事項及處理突發的理療事故。釜山應急醫療情報中心(051-1339)是24小時接受外國人資料的機關。有翻譯需求的釜山外國患者請撥打(051-461-4275～7)向翻譯服務機關申請。

※來源：釜山市中文版新聞「動感釜山」