Haeundae

新聞報道

最新消息

冬柏出租車安裝12種外語翻譯系統

2022-06-02 閱讀  242
內容

동백택시


- 冬柏出租車安裝12種外語翻譯系統 -

釜山市構築冬柏出租車智能服務網絡並簽署國際釜山造成業務合作協議


釜山市表示,5月18日上午10:00點在市政府26層會議室與釜山出入境外國人廳、釜山國籍交流財團、釜山個人出租車組合、釜山法人出租車組合(理事長張成浩)簽署了《冬柏出租車只能服務構築及全球本地化造成業務協議》。


本次協議是保持社交距離解除後隨着旅遊產業恢復,來訪釜山的外國遊客將會增加,對此釜山市與相關組織合作來改善出租車服務,以此爲釜山成爲國際性旅遊城市籌備基礎。


通過此次協議,釜山市等5個簽約機構約定爲構築冬柏出租車只能服務構築相互協助。冬柏出租車智能服務室通過出租車呼叫公共APP“冬柏出租車”提供外國人翻譯諮詢及綜合信息指南服務,將階段性引進。


170명의 부산 시민들이 통역을 도와드립니다
라이프 인 부산 Enjoy! Your Life in Busan
부산 거주 외국인주민을 위한 무료 통역상담 모바일앱
Free interpretation mobile app for foreign residents living in Busan
09:00 am-09:00 pm


首先,印有QR碼的指南粘貼在冬柏出租車內部,乘坐出租車的乘客掃碼就可以鏈接到釜山國籍交流財團和釜山出入境外國人廳合作運營的外國人翻譯諮詢APP“Life in Busan”。使用者通過” Life in Busan”的“口譯諮詢”服務,以電話和文字形式獲得由170名翻譯支援團提供的12種語言翻譯服務。指南在5月20日“第15屆世界人之日”在七輛冬柏出粗車上粘貼開始,將發放一萬張,逐步粘貼在冬柏出租車上。


接下來將聯動“冬柏出租車”和“Life in Busan”,鏈接冬柏出租車的外國人可以得到“Life in Busan”提供的口譯諮詢、災難提醒及生活信息等外語服務。


與此同時,釜山市和出租車行業爲了解決居住在釜山地區的外國居民在釜山生活中遇到的困難,積極協助釜山國籍交流財團推進的外國人支持事業。


諮詢電話號碼:出租車運輸科 051-888-3999